Étudier en Grèce

Ce que coûte une année

Frais de scolarité. Les programmes en langue grecque dans les universités publiques sont gratuits. Les programmes enseignés en anglais facturent des frais. Étudier en Grèce, le portail officiel des universités publiques grecques, indique que les frais des programmes enseignés en anglais varient de 5 000 € à 15 000 € par an. Le profil Study in Europe de la Commission européenne donne 5 000-15 000 € par an pour les baccalauréats et 3 000-7 000 € par an pour les masters pour les étudiants hors UE.

La médecine se situe au sommet de cette fourchette. Le programme de médecine enseigné en anglais de l'Université nationale et Kapodistrienne d'Athènes (MEDiCEN) facture 17 000 euros par an pour 2026-2027, UE et non-UE, avec un dépôt non remboursable de 5 000 euros pour sécuriser votre place, déduit du total.

Coûts de vie. Study in Europe estime 700-1 200 € par mois pour le logement, la nourriture, les transports et les coûts personnels. Athènes se situe à l'extrémité supérieure de cette fourchette ; Thessalonique, Patras, Héraklion et les petites villes universitaires sont situées à un niveau inférieur. Le loyer est la variable, et les appartements près des universités sont les plus disputés en août et septembre, juste à votre arrivée.

Prévoyez un budget supplémentaire pour l'assurance maladie, les frais de visa et de permis de séjour, les traductions grecques certifiées de vos documents (chaque soumission officielle en a besoin), et un dépôt de garantie d'un ou deux mois de loyer.

Le visa

La Grèce utilise un système en deux étapes : un visa national D pour études délivré par un consulat grec, puis un permis de séjour pour études que vous demandez en Grèce.

Le visa D. Les frais sont de 90 €, plus des frais de service de 30 € si vous postulez par l'intermédiaire du Global Visa Center, qui traite les demandes pour les consulats grecs dans plusieurs pays, dont l'Inde et le Royaume-Uni. Vous avez besoin de la confirmation d'inscription ou d'acceptation de votre université, de la preuve de fonds, d'un certificat de casier judiciaire, d'un certificat médical et d'une assurance médicale de voyage couvrant au moins la durée du visa. Le délai de traitement est à la discrétion du consulat ; aucun chiffre standard n'est publié.

L'argent : au moins 400 € par mois pour la période de vos études, présenté sous forme de dépôt, de virement bancaire, de bourse ou de salaire. Si les fonds ne sont pas à votre nom, les consulats demandent les relevés bancaires et les déclarations de revenus de vos parents. Contre l'estimation propre de Study in Europe de 700-1 200 € par mois, 400 € couvre moins de la moitié d'un budget réel.

Le permis de séjour. Le bureau des étudiants internationaux de l'université d'Athènes indique aux étudiants non-UE de demander un permis de séjour pour études dans les 90 jours suivant leur arrivée, via la plateforme en ligne du ministère de la Migration et de l'Asile. Les cabinets d'avocats citent les frais gouvernementaux à 150 € ; nous n'avons pas pu le trouver sur une page officielle en anglais, alors confirmez-le sur la plateforme du ministère avant de payer. En vertu de la loi 5275/2026, le permis est désormais délivré pour toute la durée de votre programme plutôt que d'année en année, et votre établissement doit confirmer vos progrès tous les deux ans et informer les autorités dans les deux mois si vous cessez vos études.

Travailler pendant les études

La loi 5275/2026 permet aux titulaires de permis d'études de travailler à temps partiel jusqu'à 20 heures par semaine, en hausse par rapport à une limite antérieure signalée à 15 heures. Ce chiffre provient des notes d'information des cabinets d'avocats Zepos & Yannopoulos et Bernitsas sur la nouvelle loi ; au moment de la vérification, aucune page ministérielle en anglais ne l'indiquait. Considérez cela comme une loi en vigueur, mais confirmez avec le service international de votre université avant de signer un contrat.

Réalistement, le travail à temps partiel en Grèce est concentré dans le tourisme et l'hôtellerie, paie près du salaire minimum et nécessite la plupart du temps le grec. N'organisez pas votre budget autour de cela.

Après le diplôme

Les diplômés peuvent demander un permis de résidence de 12 mois pour chercher un emploi ou créer une entreprise (article 119, loi 5038/2023 ; la nouvelle loi l'appelle type H.11). Les conditions rapportées par les avocats spécialisés en immigration grecque :

• Vous détenez un permis de séjour d'étudiant (ou de chercheur) et avez obtenu un diplôme d'enseignement supérieur en Grèce
• Vous avez une assurance maladie et des ressources suffisantes
• Vous postulez au moins 30 jours avant l'expiration de votre permis d'étudiant
• Après au moins trois mois, les autorités peuvent vous demander de montrer des perspectives réelles d'emploi ou de création d'entreprise

Une fois que vous trouverez un emploi, vous passez à un permis de travail hautement qualifié (E.1), d'emploi dépendant ou à des fins spéciales sans le test habituel du marché du travail.

Langue

La Grèce compte un petit nombre de licences undergraduate enseignées en anglais : la page bachelor's de Study in Greece répertorie environ vingt, dont la médecine à Athènes, Thessalonique, Crète, Patras et Thessalie, le droit et l'ingénierie à l'Université Aristote de Thessalonique, et les affaires à l'Université d'économie et d'entreprise d'Athènes. Les programmes de master enseignés en anglais sont plus nombreux. Les exigences en anglais sont fixées par chaque programme : vérifiez la page du programme.

Les diplômes en langue grecque sont gratuits mais nécessitent la maîtrise du grec, et l'admission des ressortissants étrangers se fait par une procédure ministérielle avec ses propres règles de documents.

En dehors de la salle de classe, vous aurez besoin du grec. La correspondance relative au permis de résidence, les contrats de location, l'enregistrement fiscal et la plupart des emplois à temps partiel se déroulent en grec, et tous les documents de soutien doivent être traduits officiellement en grec. Commencez à apprendre avant votre arrivée.

Quand postuler

Il existe deux itinéraires distincts, avec des calendriers différents :

• Programmes enseignés en anglais gèrent leurs propres admissions via le programme ou le portail de candidature Study in Greece. Les délais varient selon le programme ; beaucoup se terminent au printemps ou au début de l'été pour un départ en septembre ou octobre.
• Diplômes de licence en langue grecque pour les ressortissants étrangers d'origine non grecque passent par le ministère de l'Éducation. Pour 2026-2027, la fenêtre de candidature électronique était du 2 juillet au 9 juillet 2026, après quoi le système se bloque. Avant cela, vous avez besoin de documents apostillés, de l'approbation du ministère des Affaires étrangères, de traductions grecques et d'une certification à l'ambassade grecque de votre pays. Les résultats sont généralement publiés à la fin du mois d'août.

Réfléchissez à partir du visa : prévoyez deux à trois mois pour le rendez-vous et la décision de visa D, et rassemblez les apostilles et les traductions tôt car elles prennent le plus de temps.

Points de vigilance

Les informations officielles en anglais sont maigres et parfois dépassées. Plusieurs guides universitaires et consulaires circulent encore une version 2015 des règles de visa. La loi 5275/2026 a modifié la durée du permis, les heures de travail et le parcours post-études à compter du février 2026. Vérifiez la date de tout ce que vous utilisez, et demandez à votre bureau international universitaire quelle version il utilise.

Les coûts de traduction et d'apostille s'ajoutent. Chaque certificat, diplôme et document bancaire que vous soumettez aux autorités grecques doit être officiellement traduit en grec, et beaucoup ont besoin d'une apostille au préalable. Prévoyez un budget pour cela et commencez tôt.

Demandez le permis de séjour rapidement. Le visa D n'est pas votre permis. Manquer la fenêtre de demande après l'arrivée vous laisse sans statut légal une fois le visa expiré.

Logement en septembre. La concurrence pour les appartements atteint un pic lorsque l'année universitaire commence. Organisez au moins un logement temporaire avant de partir en avion, et ne payez jamais de dépôt pour un appartement que vous n'avez pas vu ou fait vérifier.

Budget au-delà du seuil de 400 €. Le seuil du visa est bien inférieur à ce que coûte réellement un an. Les étudiants qui arrivent avec le minimum et qui s'attendent à ce qu'un travail à temps partiel comble l'écart trouvent généralement que les emplois nécessitent la connaissance du grec et paient peu.

D'où viennent ces chiffres

Les règles changent, parfois à court préavis. Chaque chiffre ci-dessus porte la date à laquelle nous l'avons vérifié. Vérifiez la source officielle avant de vous y fier, et notez que les frais de permis de séjour et la limite de travail de 20 heures n'ont pas été publiés sur une page officielle du gouvernement en anglais lors de notre vérification.