Étudier au Brésil

Ce que coûte une année

Frais de scolarité. L'article 206 de la Constitution fédérale garantit l'enseignement public gratuit dans les institutions officielles, de sorte que les universités publiques fédérales et étatiques ne facturent pas de frais de scolarité pour les cours de licence. Les universités privées fixent leurs propres frais mensuels (mensalidades) ; consultez la liste de prix de chaque établissement.

Coûts de vie. Aucun organisme fédéral ne publie un budget officiel pour les étudiants internationaux, et nous n'avons pas pu vérifier une estimation universitaire pour ce guide. Les coûts varient considérablement entre les villes : São Paulo, Rio de Janeiro et Brasilia sont beaucoup plus chers que la plupart des capitales d'État du nord-est. De nombreuses universités publiques ont des cantines subventionnées (restaurante universitário) et certaines offrent des logements étudiants, mais les places sont limitées et souvent réservées aux étudiants brésiliens à faible revenu. Établissez votre budget à partir des listes locales pour la ville où vous vivrez, et ajoutez une assurance maladie et vos frais d'inscription.

Pour référence, la page du programme PEC-G du ministère de l'Éducation mentionne un versement de soutien Promisaes de 622 R$ par mois pour les étudiants éligibles. Il s'agit d'une subvention de soutien, pas d'une exigence de preuve de fonds ou d'une estimation du coût de la vie.

Le visa

Vous avez besoin d'un visa temporaire pour études, VITEM IV. Les règles sont fixées par le décret 9.199/2017 et la Portaria Interministerial nº 7/2018 des ministères de la Justice et des Affaires étrangères.

L'argent. La Portaria exige des documents prouvant votre propre capacité financière, ou celle des personnes responsables de vous soutenir au Brésil. Il fixe aucun montant. Les consulats publient leurs propres listes de documents acceptés, généralement des relevés bancaires, une lettre de bourse ou une déclaration de parrainage, et certains fixent leurs propres seuils. Suivez la page du consulat où vous postulerez.

Le montant. Vous devez présenter une preuve de paiement des frais consulaires. Le Brésil fixe les frais de visa en grande partie sur la base de la réciprocité, le montant dépend donc de votre nationalité et du consulat ; nous n'avons pas pu vérifier un chiffre officiel unique. Vérifiez auprès de votre consulat.

Documents comprennent également un document de voyage valide, le formulaire de demande de visa complété, un certificat de vaccination international là où Anvisa l'exige, et votre lettre d'admission ou d'inscription.

Validité. La Portaria fixe une validité maximale d'un an pour le visa d'études.

Après arrivée. Vous devez vous enregistrer auprès de la police fédérale dans un délai de 90 jours après votre entrée au Brésil. L'enregistrement vous donne la Carteira de Registro Nacional Migratório (CRNM), votre document d'identité en tant que résident étranger. La police fédérale facture des frais pour la résidence et pour la carte, publiés sur sa page des frais.

Travailler pendant les études

L'article 37 du décret 9.199/2017 permet aux titulaires de visas d'études de faire un travail rémunéré compatible avec les heures de leur cours. La Portaria nº 7/2018 répète cela pour la résidence d'études. Aucun nombre d'heures hebdomadaires n'est fixé ; le test est de compatibilité avec votre emploi du temps d'études, donc gardez votre inscription et votre fréquentation en ordre.

PEC-G est l'exception. La FAQ du PEC-G du ministère de l'Éducation indique que le VITEM IV délivré dans le cadre de ce programme n'autorise pas une activité rémunérée équivalente à un emploi, bien que les étudiants puissent participer à des stages curricularies, à la recherche, à l'extension et à des activités d'assistant d'enseignement. Si vous venez via PEC-G, ne prenez pas de travail.

Après le diplôme

Le Brésil n'a pas de période de recherche d'emploi après l'obtention du diplôme. Ce qu'il propose, depuis la Resolução CNIg/MJSP nº 50/2024 (publiée le 5 septembre 2024 et en vigueur 30 jours plus tard), est une autorisation de résidence pour travail pour les migrants qui ont obtenu un diplôme de premier cycle ou un diplôme de troisième cycle (maîtrise ou doctorat) au Brésil dans un établissement accrédité par le ministère de l'Éducation, et qui se trouvent au Brésil.

Vous avez besoin d'un contrat de travail ou d'une preuve de prestation de service, dans une activité liée à votre domaine d'études. L'autorisation initiale dure jusqu'à deux ans et peut ensuite être convertie en résidence indéfinie. La résolution permet la demande à tout moment, mais en pratique, vous devez encore avoir un statut valide au Brésil lorsque vous postulez, alors organisez votre emploi avant la fin de votre résidence d'études.

Langue

Presque tout l'enseignement dans les universités publiques se fait en portugais. L'examen de compétence officiel du Brésil pour les étrangers est le Celpe-Bras, administré par l'agence fédérale d'évaluation de l'éducation Inep. De nombreuses universités et le programme PEC-G l'exigent ; vérifiez le niveau requis pour votre programme. Un petit nombre de programmes de troisième cycle enseignent en anglais.

Vous n'avez pas besoin de portugais pour le visa, mais la police fédérale, les banques, les propriétaires, les services de santé et tout travail en dehors de quelques sociétés internationales fonctionnent en portugais.

Quand postuler

L'année universitaire brésilienne commence en février ou mars, avec une deuxième rentrée pour certains programmes autour du mois d'août.

• Universités publiques, premier cycle : l'admission se fait par l'examen d'entrée de chaque université (vestibular) ou par des systèmes nationaux basés sur l'examen ENEM. Certaines universités organisent une sélection séparée pour les candidats étrangers ; vérifiez auprès de l'université.
• PEC-G : un programme gouvernemental pour les étudiants de pays ayant des accords culturels ou éducatifs avec le Brésil, demandé auprès de l'ambassade du Brésil dans votre pays.
• Postgraduate : chaque programme publie son propre appel (edital), souvent des mois avant la date de début.

Prendre en compte les dates de l'examen Celpe-Bras, la reconnaissance de vos qualifications antérieures, la nomination consulaire et l'enregistrement auprès de la police fédérale de 90 jours.

Points de vigilance

Les consulats fixent les détails. Les règles nationales sont larges. Les documents, les preuves de fonds et les frais que vous payez dépendent de votre consulat, alors lisez attentivement sa page VITEM IV et conservez des copies de tout.

Le délai de 90 jours de la police fédérale. Enregistrer tardivement crée des problèmes avec votre statut qui sont difficiles à résoudre. Réservez votre rendez-vous avec la police fédérale dès votre arrivée ; les rendez-vous dans les grandes villes peuvent prendre des semaines.

Les étudiants PEC-G ne peuvent pas prendre de travail. La règle générale autorisant un travail rémunéré compatible ne vous aide pas si vous êtes en PEC-G.

Enseignement gratuit, pas d'études gratuites. Les universités publiques ne facturent pas de frais de scolarité, mais vous payez toujours pour le logement, la nourriture, les transports, les matériaux, les frais de visa et d'inscription. Les places dans le logement universitaire sont rares.

La route post-études nécessite un contrat de travail. La résolution n° 50/2024 est une route utile, mais ce n'est pas un permis de recherche d'emploi. Commencez votre recherche d'emploi bien avant la fin de votre dernier semestre.

D'où viennent ces chiffres

Les règles changent, parfois à court terme. Chaque chiffre ci-dessus porte la date à laquelle nous l'avons vérifié. Vérifiez la source officielle avant de vous y fier. Nous n'avons pas pu vérifier un montant national de preuve de fonds (aucun n'est fixé), une seule taxe de visa, des frais d'enregistrement de la police fédérale ou une estimation officielle des coûts de vie : les sites Web du ministère des Affaires étrangères et de la police fédérale n'ont pas pu être lus lorsque nous les avons vérifiés.