Guida
Parole dello studio all'estero, spiegate
ECTS, CAS, I-20, conto bloccato, anno di fondazione e le altre parole che incontri quando fai domanda all'estero, in linguaggio semplice.
- ECTS
- Il Sistema europeo di trasferimento e accumulo di crediti. Un anno di studio a tempo pieno corrisponde solitamente a 60 crediti ECTS, quindi un corso di laurea triennale è di circa 180 crediti. Pagina ufficiale
- Processo di Bologna
- L'accordo tra i paesi europei che ha reso i titoli di studio confrontabili: laurea, poi master, poi dottorato, misurati in ECTS. Pagina ufficiale
- Supplemento al diploma
- Un documento standard rilasciato con un titolo di studio europeo che descrive cosa è stato studiato, in modo che altri paesi possano capirlo. Pagina ufficiale
- CEFR
- La scala europea di abilità linguistiche, dall'A1 (principiante) al C2 (padronanza). Le università spesso richiedono B2 o C1. Pagina ufficiale
- Anno di fondazione
- Un anno preparatorio prima di un corso di laurea per studenti il cui certificato scolastico o inglese non soddisfa i requisiti di ingresso. Pagina ufficiale
- Studienkolleg
- Il corso preparatorio tedesco, di solito di un anno, per gli studenti il cui certificato scolastico non dà accesso diretto a un'università tedesca. Si conclude con la Feststellungsprüfung. Pagina ufficiale
- Dimostrazione di fondi
- Il denaro che un ufficio per i visti vuole vedere sul tuo conto per coprire i costi di vita. È fissato da ogni governo ed è separato dalle tasse universitarie. Altre informazioni
- Conto bloccato (Sperrkonto)
- In Germania, un conto bancario che contiene il denaro per un anno di vita che rilascia una somma fissa ogni mese; il modo usuale per dimostrare i fondi per un visto di studio tedesco. Pagina ufficiale
- CAS
- Conferma di accettazione per gli studi: il numero di riferimento che un'università del Regno Unito ti fornisce una volta che hai un'offerta incondizionata. Ne hai bisogno per richiedere un visto studentesco del Regno Unito. Pagina ufficiale
- I-20
- Il modulo che una scuola statunitense rilascia per poter richiedere un visto studentesco F-1. Pagina ufficiale
- CoE (Australia)
- Conferma di iscrizione: il documento che un fornitore australiano rilascia dopo che hai accettato un'offerta e pagato un deposito; ne hai bisogno per il visto di studio. Pagina ufficiale
- Lettera di accettazione (Canada)
- La lettera di una scuola canadese che ti ammette; ne hai bisogno, e di solito una lettera di attestazione provinciale, per richiedere un permesso di studio. Pagina ufficiale
- Lavoro post-studio
- Un permesso di soggiorno e lavoro, o di cercare lavoro, dopo la laurea. La sua durata e le condizioni variano a seconda del paese. Altre informazioni
- Apostilla
- Un certificato ufficiale che rende un documento pubblico di un paese valido in un altro paese che ha firmato la Convenzione dell'Apostilla dell'Aia. Pagina ufficiale
- ENIC-NARIC
- La rete dei centri nazionali che forniscono informazioni sul riconoscimento delle qualifiche straniere, ad esempio KYSATS a Cipro e DOATAP in Grecia. Pagina ufficiale
- Accreditamento
- Approvazione ufficiale di un'università o di un programma da parte dell'organismo responsabile in quel paese. Controlla il programma oltre all'università. Altre informazioni
- Tariffe per studenti nazionali e internazionali
- Molti paesi addebitano agli studenti locali (e nell'UE, a tutti gli studenti dell'UE) meno che agli studenti provenienti da altrove. La tariffa che paghi dipende dalle regole del paese, non dall'università. Pagina ufficiale
- Offerta condizionale
- Un posto universitario che diventa definitivo una volta che soddisfi le condizioni indicate, come i voti finali o il punteggio di un test di inglese. Pagina ufficiale
- Contributo semestrale (Germania)
- Una tariffa per ogni semestre presso le università pubbliche tedesche che paga per i servizi agli studenti e spesso un biglietto di trasporto. Non è una tariffa universitaria. Pagina ufficiale
- Numerus clausus
- Un limite ai posti in un soggetto, spesso medicina, con ammissione tramite classifica di grado o test di ingresso. Pagina ufficiale
Le regole cambiano. Ogni riga sopra collega alla pagina ufficiale da cui proviene; leggila prima di agire e dimmi se qualcosa è cambiato: segnala una correzione.
Altre guide
- Studiare all'estero da Cipro o dalla Grecia: riconoscimento, borse di studio e diritti
- Studiare in inglese all'estero: dove puoi farlo e quali test linguistici sono validi
- Il mio certificato di scuola è sufficiente? Accesso a una laurea all'estero
- Trovare un alloggio per studenti all'estero e come evitare le truffe sugli affitti
- Come controllare un agente di educazione o un consulente per visti prima di pagare
- Studiare per una carriera: dove il tuo lavoro è richiesto
- Città universitarie: quanto costa un mese